BEOWULF
Le classique des légendes nordiques.
L'épopée qui a inspiré à Tolkien son célèbre "Seigneur des Anneaux"
AUTEUR : Stephen Mitchell
Ce serait à la fin du premier millénaire que serait né Beowulf, le héros de l’une des plus grandes épopées nordiques écrite en Vieil anglais. Ce chef-d’œuvre de la littérature médiévale européenne chante les faits d’armes du guerrier scandinave qui vole à la rescousse du peuple danois, tourmenté par l’ogre Grendel et sa monstrueuse mère. Le héros triomphe des deux créatures, mais après cinquante ans d’un règne sage et paisible, un dernier adversaire, le terrible dragon serpent, se dresse sur son chemin semé de gloire…
Basée sur l’excellent travail de Stephen Mitchell, cette traduction élégante et accessible permet à chacun d’apprécier l’univers de ce poème fondateur, à la fois sombre et authentique, fabuleux et attesté historiquement.
Parce qu’elle transcende les époques et nous livre des vérités spirituelles impérissables, cette épopée anglo-saxonne qui inspira à Tolkien son célèbre Seigneur des anneaux mérite d’être (re)découverte dans la langue de Molière.
Réduits à 0,01€ à partir de 30€ d’achats pour l’Europe
Ce serait à la fin du premier millénaire que serait né Beowulf, le héros de l’une des plus grandes épopées nordiques écrite en Vieil anglais. Ce chef-d’œuvre de la littérature médiévale européenne chante les faits d’armes du guerrier scandinave qui vole à la rescousse du peuple danois, tourmenté par l’ogre Grendel et sa monstrueuse mère. Le héros triomphe des deux créatures, mais après cinquante ans d’un règne sage et paisible, un dernier adversaire, le terrible dragon serpent, se dresse sur son chemin semé de gloire…
Basée sur l’excellent travail de Stephen Mitchell, cette traduction élégante et accessible permet à chacun d’apprécier l’univers de ce poème fondateur, à la fois sombre et authentique, fabuleux et attesté historiquement.
Parce qu’elle transcende les époques et nous livre des vérités spirituelles impérissables, cette épopée anglo-saxonne qui inspira à Tolkien son célèbre Seigneur des anneaux mérite d’être (re)découverte dans la langue de Molière.
Fiche de données
- Auteur
- Stephen MITCHELL
- Reliure
- Reliée, dorure
- ISBN
- 978-238-2390-10-8
- Traducteur
- Gabriel Boniecki